A collection of wise maxims by 72-year-old poet Lee Seong-bok, titled 'Indeterminate Inflorescence,' is gaining traction amid a rising interest in South Korean literature.

Lee, a prominent poet and educator from Sangju, has had his insightful writings compiled into this collection, which was curated by his students over the years.

The collection was discovered by award-winning translator Anton Hur in Seoul, who played a crucial role in introducing it to the English-speaking market, reflecting the growing appetite for Korean literature.

Originally printed in translation by a small American press last year, Lee's book sold out quickly, prompting four reprints before a larger edition by Penguin is scheduled for release on November 14.

The book's appeal is underscored by its popularity among BTS band members, indicating its resonance with younger audiences.

Lee's collection is part of a broader cultural wave, following the global success of K-Pop and critically acclaimed South Korean films and dramas like 'Squid Game' and 'Parasite.'

This surge in interest for South Korean literature is also reflected in recent bestsellers such as 'Welcome to the Hyunam-dong Book Club' by Hwang Bo-reum and 'Kim Jiyoung, Born 1982' by Cho Nam-joo.

Han Kang's works, including 'The Vegetarian' and 'Human Acts,' have sold over one million copies after her Nobel Prize win, reinforcing her connection to Korean literature.

Publishers have expressed surprise at the popularity of Lee's book, noting its unique ability to inspire both writers and creative individuals, with its aphorisms often resembling poetry.

The recent announcement of Han Kang winning the 2024 Nobel Prize in Literature has further fueled interest in South Korean authors, marking her as the first Korean and Asian laureate.